LONELY TWIN | GÊMEO SOLITÁRIO (2020)
(ENG) This illustration project starts from another work, called GÊMEOS (2019), which can be checked out here. After a year of the completion of the hand-painted originals on two skateboards' decks, I revisited the initial illustration project to make a digital version, more worked and improved.
Since the completion of the painting on the skateboards' decks, I had the urge to make a digital version, more complete, being bolder and more creative with some choices.
I hope you enjoy. Thank you.
(PT) Este projeto de ilustração inicia a partir de um outro trabalho, chamado GÊMEOS (2019), que pode ser conferido aqui. Depois de um ano da conclusão dos originais pintados à mão em duas pranchas de skate, revisitei o projeto inicial da ilustração para fazer uma versão digital, mais trabalhada e aprimorada.
Desde o término da pintura nas madeiras dos skates, tive a vontade de fazer uma versão digital, mais completa, sendo mais ousado e criativo com algumas escolhas.
Espero que gostem. Obrigado.
